MIZO MIZONA HUMHALH

MIZO THAWNTHU (Khua Har Hnemah Mizo Thawnthu Ngaithla Ang U - KELCHAWNGI)

12/06/2010 14:52

Kelchawngi nu leh pa hi an feh dawn a, a nu chuan, 'Kelchawng, mai lo chhum' a ti a, ani chuan, 'Nau za?' a ti a. A nu chuana hre lo der nia ringin a liamsan ta a. Kelchawngi chuan, 'Nau lo chhum ang che.' a ti emaw a ti a, a nu fehliam hnu chuan a nau chu a tihlum a, a chhum tak tak ta a.

Tlaiah chuan a nute feh chu an lo hawng a, in an lo thlen chuan, 'Kelchawng khawiahnge i nau?' an ti a. Ani chuan chhan ngaihna pawh a hre mang lova, 'Thenawmte sial a en,' a han ti ringawt a. Rei deuh hnuah pawh a lo hawng thei ta lova, a nu chuan, 'I nau chu khawnge?' a han ti leh a, Kelchawngi chuan, 'Tui a chawi,' 'Thing a phur,' 'Chumi khami chu a ti,' a ti zel a, losul haw an thlen kim vek hnuah pawh a lo haw thei ta si lova, an mangang ta hle mai a.

Nakinah chuan Kelchawngi nu leh pa chuan, 'Anih leh i mai chhum chu han thur teh,' a ti a. Kelchawngi chuan a han thur a, a nau lu te, a ban te a han thur ta mai a. A nute chuan, 'Hei i nau lu a ni lawm ni?' 'Hei pawh i nau ban a ni maw?' an ti a, an hau a. Ani lah chuan, 'Ni suh e, hmana hmana ka pu sa kah lu a ni. Ka pu sa kah ban a ni,' tiin a chhang ve zung zung a. A nute chuan a nau a chhum a ni tih an hriat chuan an thin a rim em em a.

Nikhat chu in chungah vaihlo pho turin Kelchawngi chuan hlang chhova, a pho zawh chuan an hlang thla duh ta lova. Kelchawngi chuan tap chungin, 'Ka nu mi hlang, ka pa mi hlang,' a ti thin a, anni lah chuan, 'I nau i chhum ai,' an tihsan a, an hlang thla duh awzawng lova. Nakinah chuan Kelchawngi mangang chuan chunglam a en a,
Pu Van, i hrualhruite rawn thlak la,
Ka lo uaichho ve ang e.
a ti a. Chu veleh Pu Vana chuan a hrualhrui a rawn thlak thla delh delh a, a lo man a, Kelchawngi chu vanah a uai chho ta daih mai a.

Pu Vana chuan a thuam tha tinreng - thi te, ngun te, kawr mawite in Kelchawngi chu a thuam a. Chutaing thuam tha tinreng inbel chung chuan vawi khat chu an inchungah bawk chuan a zuk tum thla leh a, a ke bun leh ban bun chu a ri chheng chheng a. A nu leh pate chuan, 'Tunge kan inchunga tum chu,' an lo ti a, a ni chuan, 'In fa duh loh Kelchawngi,' a han ti a. Chuveleh a nu leh a pa chuan, 'E, kan duh lul mai a che, kan han hlang thla leh ang che aw,' an ti a, an lo chhuak a, mahse Kelchawngi chuan a duh lova, van lamah bawk chuan a uaichho leh ta a, vanah bawk chuan nuam takin a awm ta reng a ni an tih chu.

- Mizo Songs and Folk Tales by Dr.Laltluangliana Khiangte

Comments

Date 06/12/2011
By Rama
Subject Re: thank you

Buizoa chanchin chhiar ka chak.

Date 16/10/2011
By xaia
Subject thank you

A tha thin khop my. Khawhar hnemah ka lo chhiar keuh keuh my a, a nuam khawp mai. A dang pawh i rawn ziah leh zel ka beisei,ka lo chang reng ang che..

Date 27/11/2010
By mimi
Subject man la ngei mai

kel chungi thawnthu hi ka nu in ka tetlai in min hrilh thin a, ngaih nawm ka lo ti thei lutuk a tun ah poh ngaih nom ka la ti reng...

Date 26/10/2010
By togkura
Subject atha nasa tlwmngaia thonthu te ynhan xiak hy

atha nasa kati ka pi hun awl ney apiaga cyar atan

Date 14/06/2010
By lalfakzuali
Subject thawn thu

a dang dang te i dah zel ka bei sei.hriat hnu poh lo ni toh thin mahse kan lo theih ngilh toh thin a.kan han chhiar leh hian kan hriat sa kha ti in kan hre chhuak leh uai uai thin a a hlim awm ve thei khop mai.

Date 12/06/2010
By Mapuia Hnamte
Subject Ka fate hrilhah ka awt..

Ka pu khan thawnthu min hrilh thin a, nuam thin khoops. Mahse ka fapa te pahnih hi hrilh kan tum ngial thin a, hun neih loh nen, thawnthu hriat loh nen khi khi ka lo copy keuh..

Date 12/06/2010
By lawmthanga ralte
Subject hai

a ngaihnawm hle mai...hun rei tak ka lo hriat tawh loh a ni a, thinlunga mu hnu a kai tho va, a lawmawm.

Contact

Search site

 

 

 

 

                  NGAIHDAN

 

    

     Ngotekherh         Puanchei

   

        Puandum           Hmaram

 

 

 

           THU KAM HNIH KHAT


ShoutMix chat widget

 

 

                TLAWHTUTE


counter globe

 

 

  MIZO LEH ENGLISH THUFIAHNA

Freelang Dictionary
MIZO => ENGLISH :
ENGLISH => MIZO :

Whole word

 

 

ZOTUI THIANG GROUP(MAIL)

Google Groups
Subscribe to Zotui Thiang Group
Email:

 

ENG WEBSITE ATANGIN NGE HETAH?

 

MizoMizo Kan Nih Kan Lawm E